hebrew language 예문

• The actual word for astrology in the Hebrew language literally means, 'divining the heavens'.
  히브리어에서 점성술을 나타내는 실제적인 단어는 문자적으로 '하늘을 신성시 함'을 의미한다.
• In the Hebrew language the phrase "son of..." was often used to designate a person's connection with something.
  히브리어에서 "라는 문구의 ... 아들은"종종 뭔가 사람의 연결을 지정하는 데 사용되었다.
• She is currently studying Bible and Hebrew Language at the Hebrew University in Jerusalem. Learn with this teacher Education
  엘리는 2007년 예루살렘 히브리대학교에서 석사를 마쳤고, 성서 연구에 집중하였습니다.
• He was now to acquaint himself with the task of learning to read, write, and speak the Hebrew language.
  이제 히브리 어를 읽고 쓰고 말하기를 배우는 과제를 익혀야 했다.
• 22:2 And when they heard that he spake unto them in the Hebrew language, they were the more quiet: and he saith,
  22:2 저희가 그 히브리 방언으로 말함을 듣고 더욱 종용한지라 이어 가로되
• 14 When we had all fallen to the earth, I heard a voice saying to me in the Hebrew language, 'Saul, Saul, why do you persecute me?
  우리가 다 땅에 엎드러지매 내가 소리를 들으니 히브리 방언으로 이르되 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 가시채를 뒷발질하기가 네게 고생이니라
• "And when we all had fallen to the ground, I heard a voice speaking to me and saying in the Hebrew language, 'Saul, Saul, why are you persecuting Me?
  우리가 다 땅에 엎드러지매 내가 소리를 들으니 히브리 방언으로 이르되 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 가시채를 뒷발질하기가 네게 고생이니라
• 21:40 And when he had given him license, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand to the people. And when there was made entire silence, he spoke to them in the Hebrew language, saying,
  21:40 천부장이 허락하거늘 바울이 층대 위에 서서 백성에게 손짓하여 크게 종용히 한 후에 히브리 방언으로 말하여 가로되
• 21:40 And when he had given him leave, Paul, standing on the stairs, beckoned with the hand unto the people; and when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew language, saying,
  21:40 천부장이 허락하거늘 바울이 층대 위에 서서 백성에게 손짓하여 크게 종용히 한 후에 히브리 방언으로 말하여 가로되
• If theistic evolution had been intended, then there were several constructions He could have used. If the time factor had been meant to be ambiguous, then the Hebrew language had ways of saying this.
  만약 유신진화론자들의 주장과 같은 의도를 가지셨다면, 그렇게 말씀하실 수 있는 몇 가지의 구도가 있었다. 만약 시간 요소가 애매모호한 의미를 가지도록 말씀하셨다면, 히브리어로 그것을 그렇게 말하는 방법들이 있었다.
• You will hear the Hebrew language all of the time and, using the recording games, you can start speaking straight away. Play interactive language games, learn new words and test your knowledge with fun quizzes.
  계속해서 히브리어를 듣고 마이크로폰 녹음을 이용한 게임을 통해 바로 말씀하실 수 있습니다. 기억력을 증진시키고 퀴즈로서 자신의 지식을 시험해보기 위해, 대화형 언어게임에 그림을 통해 새로운 어휘를 배울 것입니다.
• 26:14 And when we had all fallen to the earth, I heard a voice speaking to me, and saying in the Hebrew language, Saul, Saul, why persecutest thou me? It is hard for thee to kick against the goads.
  26:14 우리가 다 땅에 엎드러지매 내가 소리를 들으니 히브리 방언으로 이르되 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 가시채를 뒷발질하기가 네게 고생이니라
• If they answer, "No," you must let them know clearly that their god is not the God whom the Bible testifies about. Ge 1:1 『In the beginning God created the heavens and the earth.ã€� Here God is described as the plural form "Elohim" in the Hebrew language.
  아니라면 성경이 증거하는 그 하나님이 아니라고 분명히 알려주어야 합니다.창 1장 1절 "태초에 하나님이 천지를 창조하시니라" 여기서 하나님은 '엘로힘'이라는 복수 형태의 히브리어로 기록되었습니다.